皆様の２００８年はどんな年でしたでしょうか。
世界的な不況に見舞われＴＶ、新聞等では毎日のようにリストラや倒産のニュースを目にしない日はないほど暗い出来事が多かったように思います。
来年は明るいニュースが紙面を飾る事を　祈るばかりです。皆様にとりましても２００９年が稔り多い年でありますことを願っております。
来年も大勢の皆様のご利用を従業員一同お待ち申し上げております。

12/31・1/1の２日間
お部屋のﾀｲﾌﾟ、人数により8､000円〜13､000円でご用意
他に客室には果物のｻｰﾋﾞｽ
　　ご宿泊者対象‘空くじなし’ビンゴゲーム大会
　　1/1・1/2　朝　お餅つき(お子さま用の杵も用意)
　　等など　盛りだくさん
　　さらに　女性の方だけにﾁｪｯｸｲﾝ時選べるﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ
　　更に さらに このﾍﾟｰｼﾞを印刷してお持ち頂くと一部屋に１本池田町民還元用ワインをﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄ！
　　お子さまにもﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄをご用意！
　　ご家族で　お楽しみ頂けます。

昨日の“温泉まつり”には　たくさんの方々に足を　お運び頂きありがとうございました。
感謝申し上げます。また早い時間に品切れとなるものもでてせっかくいらして頂いたお客様には　ご迷惑をおかけ致しました。次回はこのような事がないように気をつけたいと思います。
今後とも宜しくお願い致します。

来る１１月１６日（日）“温泉まつり”を予定致しております。当日は入館料と致しましてお一人様４００円頂戴いたしますが、引換に１２月３０日までご利用いただける入浴無料券を差し上げます。
又　お買い物をして頂くと空くじなしのサイコロゲームでお楽しみいただけます。
内容といたしましては毎年好評をいただいている
手作り漬物の販売
天丼、豚丼、焼肉、ソバなどのオリジナルタレの販売
自家製生ソバ麺の販売
舞茸ご飯、ﾗﾝﾁﾊﾞｲｷﾝｸﾞで人気の卵焼きの販売
士幌町のポテトチップスの販売
地元農家で収穫した野菜の販売
ﾌﾘｰﾏｰｹｯﾄの開催（会場内ｺｰﾋｰｻｰﾋﾞｽ）・・・等など
レストランでは通常メニューにはない　ラーメン、カレーライス、豚汁とおにぎりのセットを何れも３５０円で召し上がる事ができます。
当日は１０時３０分〜２１：００までの予定です。
早い時間に売切になるものも出てきますので是非お早めのご来館を　お待ち致しております。
詳しくはモバイルホームページでもご案内しておりますのでご覧下さい。

映画の道内先行上映につきましては　先日ご案内致しましたが　本日映画「旅立ち」のﾌﾟﾛﾃﾞｭｰｻの方からポスターが届きましたのでご紹介致します。館内には大きなポスターも張ってありますので御入浴がてら遊びにいらして下さい。

今年３月より撮影をしておりました 松山千春さんの自伝的小説「足寄より」が ついに道内先行上映ということで１１月２２日より始まります。ストーリもさることながら　足寄近郊の見慣れた景色もスクリーンを通して見ることにより新たな発見が あるかも知れませんね。いろいろな視点から見ることにより もっと深く映画を 楽しめるのではないかと思います。
とても楽しみです！！

回りの木々もすっかり色づき深まり行く秋を感じます。朝夕は、暖をとられている方も多いのではないでしょうか。しかし、燃料代も上がり頭の痛い所です。当ホテルも　皆様にご迷惑がかからないよう　何とか入浴料だけは　今までのままで対処できないものかと模索してまいりましたが　原油高騰は収まらず１１月１日より入浴料の値上げに踏み切る事になりました。
大人　５００円　小人　３００円となります。
皆様のご理解をお願い致します。　

毎年参加して頂いている方も初めての方にも楽しんで頂けるガーデン祭のご案内です。今年も“焼肉セット”“魚貝セット”の前売り券をお買い求め頂きますとビンゴカードが付いております。ビンゴはゲーム等を楽しんで頂いた最後に参加頂いている皆様におおいに盛り上がっていただこうというものです。もちろん景品もたくさんご用意しております。
景品の内容としては「レッグスライダー、ボクササイズﾊﾞｯｸﾞ、トランポリン・・・」等です。
詳しくは当日をお楽しみに！！参加賞もあります。
皆様のお越しをお待ちしております。

松山千春さんの半生を描いた映画の撮影が終了した事はご案内致しましたが、足寄町でのロケ風景をご紹介した「松山千春通信」が町内の十勝毎日新聞足寄支局より臨時号として発行されています。（通常は“かちまい足寄通信”の中で松山千春コーナーが設けられているとの事）今までに２回発行されておりまして今月末には３回目が発行される予定との事です。
ホテル館内にも掲示をしておりますが、希望される方には発送もして頂けるという嬉しい話です。今年は開基１００周年にあたるという事でいろいろなイベントも企画されているようです。もちろん７月には千春さんの「ふるさとコンサート」もあるらしいですし　この機会に松山千春さんの故郷である足寄町の情報をゲットしコンサートに来られたり映画を見たりするのは如何でしょうか・・・！お問合わせは　かちまい足寄0156-25-8880迄

最初の宿泊は2008年3月13より一週間でした。この間は冬のシーンを撮影の予定という事でした。でも今年は暖冬で雪が・・・スタッフの方々は朝早く積雪のある所から雪を現場まで運搬する作業を夜遅くまでされ次の日は又、朝早くから違う作業にお出かけになるという毎日で大変なご様子でした。映画は出来上がった作品にしかふれる事がなくひとつの作品を作るのにこんなに大勢の方々が携わりいろいろなご苦労の元完成するのですね。公開は11月初旬らしいですがスタッフの方から詳しい情報が入り次第ご案内致します。